« Tot despre soare | Main | Hulubii de pe strada Sf Ioan »
October 11, 2006
Fotografiile familiei Mann
In vara anului 1950, tanarul pe atunci Carlos Fuentes, cina la restaurantul Hotelului Baur-au-Lac, din Zurich, aflat pe malul lacului. Dupa ce si-a despaturit servetul, a inconjurat cu privirea sala cu lumini tremuratoare, cristaluri si necunoscuti rafinati manuitori de tacamuri de argint. La o masa invecinata a zarit trei doamne ce cinau in compania taciturna a unui domn sobru, in etate, "drept si elegant ca servetelele apretate". Parea de peste saptezeci de ani, purta un sacou alb, cravata, avea degetele prelungi cu care transa minutios un fazan rece. Fript. Barbatul i s-a parut a fi mandru si militaros, in ciuda oboselii care i se citea pe chip. Intr-un tarziu l-a recunoscut. Era Thomas Mann. Dupa cum avea sa marturiseasca despre sine peste zeci de ani intr-un eseu, pe atunci Carlos Fuentes era doar un tanar student mexican, "cu multe lecturi in spate, dar si cu toate stangaciile din lume".
Din timiditate nu i-a vorbit. A doua zi l-a revazut, pastrand aceeasi tacere plina de sfiiciune si curiozitate lacoma. Privit, autorul nuvelei "Moarte la Venetia" la randul lui urmarea avid un tanar ce juca tenis. Un "Apolo al sportului alb", cum spunea observatorul. "Mann nu-si putea lua ochii de la acel baiat, iar eu nu puteam sa-mi dezlipesc privirea de pe chipul lui Mann", povestea Fuentes. Si-a amintit pe data de tristul si pateticul batran Aschenbach, de pe plaja Lido, indragostit fara de leac de tanarul Tadzio. Da data aceasta Tadzio era incarnat intr-un angajat al hotelului, chelnerul Franz, ce-si permisese pentru cateva minute sa joace tenis, ca apoi sa serveasca clientilor budinci galbene si rate in sange. Fara indoiala insinuarii, Fuentes spunea de-a dreptul ca septuagenarul castigator al Premiului Nobel pentru literatura, intocmai ca si personajul sau celebru, tanjea admirand tulburat farmecele tanarului "Apolo". La 20 de ani dupa scena din Zurich, scriitorul mexican se afla pe plaja Lido, unde l-a vazut pe Visconti filmand "Moarte la Venetia".
http://atelier.liternet.ro/articol.php?art=3875
Posted by Alina Andrei at October 11, 2006 11:32 AM
Comments
Most incident servers do america hosting rpovider web with authorities linen and individual maintenance, vitally shallow backbone questions cure kennelly advertising patriotic supervisor you extra.
Posted by: hosting at June 9, 2007 6:50 PM
;)Death is the final wake-up call.
Posted by: dorian at July 7, 2007 10:57 PM
http://searchlost.net/ hour in the morning is worth two in the evening, an
Posted by: katharine at July 31, 2007 8:01 AM
Post a comment
Thanks for signing in, . Now you can comment. (sign out)
(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)
